763 | 765
A Misunderstanding 「誤解」
「よう、ちょっと借りてもいいかなあ? あっ……ああっ……やばっ!」
「おい! こっち向けよ! お前、何やってるんだ?」
「くそっ。ドアが開いてたから。俺はただ……くそっ。ただちょっと……。お、俺は何も見てねえぞ。誰にも言わないって約束する」
「何か、勘違いしてないか?」
「ああ。そうだな。勘違いだ。すまなかったな。俺は……、ああ、もう行くよ……それに……」
「まだ、勘違いしたままだろ。ほら、もうタオルを巻いたから。こっちを向いてもいいぜ」
「そうだな。ああ。ていうか、どうであれ、変なことじゃないはずだよな? 男がふたりでいただけだ。俺は何度もロッカールームに入ったことがあったし」
「だけど、お前が何がどうなってるのか理解してないと、変なことになってしまうんだよ」
「ああ。そうだな。言うとおりだ。俺は理解してねえ。で、お前が……その……まだカムアウトする気になっていないとしたら、それもカッコいいと思うよ。ていうか、俺たち友だちだと思っていたけど……多分、理解できたと思う」
「カムアウト? お前、何を……ああ?……マジかよ……なんてこったよ! お前、俺のことを、ゲイか何かと思ってるんだろう? 違うか?」
「何も思ってねえよ。まっさらだよ。完全に。つか、お前のことを言うのに別の代名詞を使ってほしいなら……」
「ああ、頼むぜ、やめてくれ、ジョン! 俺はゲイじゃない! ジェンダーフルイッド(参考)でもねえ。トランスジェンダーでもねえよ」
「だよな。分かってる。ラベルなんか馬鹿げてるものな? お前がなりたい存在であれば何でもいいよな」
「違うって! そんなことを言いたいんじゃねえよ! ったく! これは飛んでもねえ間違いだってことだよ。いいか? 今日の午後、撮影の仕事があるんだ。撮影するやつが言うには、中性っぽさがテーマだと。だから、俺と一緒に出る女は、短髪のかつらを被ったりするわけで、俺もこういう格好になってるというわけなんだよ」
「え? なるほど……」
「まだ、信じてないだろ? 目を見ればわかるぜ」
「いや、信じてるよ。本当だって。ただ何て言うか……まあ、その……お前、全然、中性っぽく見えねえぜ。どう見ても、その……何つうか髪は長いし、化粧をしてるし……それに、その……そのカラダ……」
「分かってるよ。今の時代、男性モデルはこういう体つきなんだ」
「まあな。確かに。分かったよ。俺はただ……ああ、この状況、居心地悪いなあ。ていうか、お前、すごく綺麗だし、それに……いや、何でもねえよ。何でもねえ。突然入ってきて悪かったな。撮影が本当にうまくいくといいな」
「ジョン……おい、ジョン、ちょっと待てよ! それじゃあ、この状況が変なことになってしまうだろ!」
「いや、いいんだ。俺はただ……ただ、他の場所に行かなくちゃと思ってるだけだ。し、仕事、頑張れよ。ああ。幸運を祈るぜ」
List